Rabu, 22 Januari 2014

[Preview] My Love From Another Star Episode 11

shot0049

Preview tertulis:

Min Joon yang terkena anestesi (apa ia tertembak senjata anestesi Jae Kyung?) berusaha kembali pada Song Yi. Song Yi mengumpulkan keberaniannya untuk kembali menanyakan jawaban Min Joon.

Source: dc

Hwi Kyung menanyakan keberadaan Direktur Keuangan dan mantan istri Jae Kyung dan mulai curiga pada kakaknya. Se Mi menemui Min Joon untuk mencaritahu siapa orang yang telah menyerang kakaknya. Song Yi melihat Min Joon dan Se Mi masuk ke dalam apartemen Min Joon. Karena mereka hanya berduaan, Song Yi jadi khawatir dan tidak tahu apa yang harus dilakukannya.

Source: sbs 

Preview Video:

shot0005 shot0006

Song Yi: Rasanya canggung bagiku untuk mengatakannya sendiri, tapi aku adalah wanita nomor 1 di Korea Selatan yang diinginkan para pria untuk mereka kencani.

shot0012 shot0013 

Song Yi: Aku pernah bertanya padamu apa pendapatmu mengenai diriku, kan?

shot0014shot0016

Min Joon:  Kau benar-benar ingin mendengar jawabanku dan itukah sebabnya kita datang ke sini?

shot0017 shot0020

Song Yi: Bukan, karena aku ingin bersamamu. 

 shot0021 shot0023

Min Joon: Bersama...bagaimana rasanya menjadi tua bersama?

shot0025 shot0027

Hwi Kyung: Song Yi-ku sepertinya sangat menyukaimu.

shot0029 shot0030

Min Joon: Jika ia wanita yang kausukai, lindungi dia sebaik-baiknya dengan caramu sendiri.

shot0033 shot0035

Min Joon: Lindungi Chun Song Yi dari kakakmu.

shot0038 shot0039

Jae Kyung: Siapa kau beraninya memerintahku!

shot0042 shot0044

Song Yi bisa melihat bayangan asisten Jae Kyung dalam perpustakaan Min Joon (lanjutan adegan di akhir episode 10)

Jae kyung: Karena kau melindungi Chun Song Yi terlalu baik, aku telah menemukan cara baru. Apa yang akan kaulakukan?

shot0045shot0047  

Note: terjemahan baik preview tertulis maupun preview video belum tentu tepat karena aku menemukan sedikit perbedaan dari beberapa orang yang berusaha menerjemahkannya ke dalam bahasa Inggris. Tapi kurasa intinya sama^^

Komentar:

Aaaaargh!! Adegan terakhir dalam video preview yang membuatku nervous karena ada bocoran scene berikut:

image_zps687b6df8

Apa itu artinya orang dalam penglihatan Min Joon adalah dirinya sendiri??

Hanya saja perlu diingat, preview tidak selalu menampilkan kejadian berurutan. Jadi bisa saja Min Joon terluka tapi kemudian Song Yi merawatnya...hehe maunya sih gitu ;)

Tebakanku Min Joon terkena tembakan Jae Kyung karena ia menyadari Song Yi dalam bahaya hingga ia lengah. Namun Min Joon yang dalam keadaan terluka tetap berhasil menyelamatkan Song Yi. Song Yi merawatnya (lagi) dan mereka pergi camping bersama.

24 komentar:

  1. horeee preview ep 11 udh ada mksh bnyk mba fanny buat priview nya jdi ngga sabar buat nonton ep 11 ntar malam...

    BalasHapus
  2. HADEUHHHHHHHH... pengen cepet cepet nonton nihhhhhh.. dah penasaran buangettttt.. thanks mba atas review nya.. td juga sempet liat di couch kimchi cuma masing rada bingung dengan terjemahan inggris nya, betul krn emang rada beda terjemahannya..hehe

    BalasHapus
  3. Haaaaa preview ep 11 nya bikin penasaran !! Pengen buruburu nonton euy ..

    BalasHapus
  4. G sabar nanti malam :D
    dewi

    BalasHapus
  5. arghhhh do min joon-sshi smoga dia nggk napa2,jae kyung smkin mnyeramkan,akhirny song yi smkin mnyadari perasaan tergantungny brubah jd cinta,pasti lucu bgt liat dia cemburu ke Se Mi pas mrk ber2an diaprtemen min joon..hahaha...


    *mimi*

    BalasHapus
  6. mbak fanny, mbak fanny, mbak fanny, jalan2 ke sini ternyata belum terlalu berdebu kayak mbak dee ya?^^
    akhirnya uri hwi kyung berkembang karakternya
    kayaknya kalopun ada yang mati di ending bukan pemeran utama deh :P
    btw setelah liat dramanya langsung kok jadi suka sama yang meranin jae kyung ya? LOL apik banget meraninnya
    #kangenbts-merajuk

    BalasHapus
  7. Ngga sabar tunggu episode lengkapnya! Apa yg bakal terjadi

    BalasHapus
  8. kyyaaaaa!!!!
    benar-benar gak sabar!!!!

    Thanks ya mba! :* cup!

    BalasHapus
  9. kyyaaaaa!!!!
    benar-benar gak sabar!!!!

    Thanks ya mba! :* cup!
    Park Ji Shoun

    BalasHapus
  10. Tambah deg degan aja nih...btw, klu mo nonton lht dimana ya...mo nonton jg tp ga tau lewat mana...please.. :) buat mbak fanny, makasih banyak yaa..

    BalasHapus
    Balasan
    1. *bantu jawab ya. Bisa diliat di dramago.com eng subtitle. Full dr ep 1-11 udh ada. Silakan di cek yaa.

      Hapus
  11. Haduuuhh,, itu min joon knp ya? Apa di tabrak, kaya di tengah jlan gt.
    buat mbak fanny, gomawo preview di tunggu sinop lengkap ny.. Fighting
    *Esna

    BalasHapus
  12. Numpang link mbak ya :) http://iniruangku.blogspot.in/2013/11/link-sinopsis-empress-ki-episode-1-50.html

    BalasHapus
  13. Pngen cpt* endingnya,,,, dh gksabar

    BalasHapus
  14. Yg pengen eps 11 link torrent mampir sni aj –> http://bit.ly/LUHsPb
    HDTV 720p, HDTV 450p & XVID ...

    BalasHapus
  15. Gumawo Unnie... :)

    BalasHapus
  16. Makin seru nehh. Kayaknya SY ditolak deh, soalnya MJ ngerasa ga bs dampingin sampe tua, SY patah hati deh....

    Mb Dee, bolehin anonim untuk coment donk...acc google sering ga bs
    Ʈћǟπƙчoʊ mba fanny and mba dee
    ♡lie

    BalasHapus
  17. Syukurlah mba FanDee sudah kembali... Semoga sehat selalu...

    Suka dg drakor tapi skrg tidak sempet nonton tp cukup terobati dg mampir di blog mba FanDee.... Thx ya....

    BalasHapus
  18. udah nton n tebakannya mb fany TEPAT!

    BalasHapus
  19. ayo mbak...sinopsis episode 11 nya cepet dikeluarin...dah penasaran bgt nih...hehehe

    BalasHapus
  20. Nonton episode 11 bikin galau....hehehehe

    BalasHapus
  21. Jadi pnsran bangett....
    Min joon ttp kuat yaYyaaaa

    BalasHapus
  22. yg pnya link download man from the star ep 11, bagi2 dong :D

    BalasHapus
    Balasan
    1. *bantu jawab ya. Bisa nonton atau download di dramago.com eng subtitle, lengkap dr ep 1-11. Silakan di cek yaa.

      Hapus

Terima kasih komentarnya^^
Maaf aku tidak bisa membalas satu per satu..tapi semua komentar pasti kubaca ;)